Libro acquistabile con carte di credito e carte prepagate Postepay.

 

Libro acquistabile con Carta Docente.

 

Libro acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito.

 

Libro acquistabile in tre rate mensili Klarna.

 

Il costo del libro sarà addebitato solo all’avvio della consegna.

 

Scegli il punto di ritiro dei libri più comodo.

Del tradurre. Dal greco moderno alle altre lingue

Riferimento: 9788849805307

Editore: Rubbettino
Autore: Zimbone A. (cur.)
Collana: Varia
In commercio dal: 01 Giugno 2004
Pagine: 216 p., Libro in brossura
EAN: 9788849805307
16,00 €
IVA inclusa
Quantità
Non disponibile

Descrizione

Questo volume raccoglie lezioni e seminari tenuti, per la Cattedra di Lingua e Letteratura Greca Moderna di Catania, da neoellenisti italiani e stranieri sul medesimo argomento: il testo letterario come luogo privilegiato per lo studio dei problemi metafrastici. I contributi abbracciano un ampio spazio cronologico, dal XVIII secolo fino ai nostri giorni. Oggetto di esame sono, così, gli anni dell'illuminismo greco, il lessico popolare e dialettale dei canti popolari greci, ma anche gli scrittori di racconti veristici nella Grecia di fine Ottocento, fino alla peculiare organizzazione ritmica del contemporaneo Chimonàs.