Cantico del cigno. D'amore e altre cose (Il)

Dall'amore per il suo compagno di vita, Mario Ceroli, all'amore per la sua terra d'origine, alla quale dedica il componimento di apertura della silloge, dall'amore per la natura all'amor di Dio. Un unico grande sentimento che declina in tante forme quante sono le mete a cui si volge, il lemma che spiega l'intero percorso poetico sin qui compiuto da Adriana. Ed è proprio con l'amore che ricerca la propria identità e risolve la dicotomia di donna di confine, sospesa tra Roma e la nativa Romania. Mentre la poesia, anch'essa oggetto d'amore, sale qui di tono sino a diventare spazio etico di conoscenza da presentare al mondo perché il mondo vi si riconosca, partendo da se stessa e dalla parola. (Giuseppe Scaglione)