Libro acquistabile con carte di credito e carte prepagate Postepay.

 

Libro acquistabile con Carta Docente.

 

Libro acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito.

 

Libro acquistabile in tre rate mensili Klarna.

 

Il costo del libro sarà addebitato solo all’avvio della consegna.

 

Scegli il punto di ritiro dei libri più comodo.

Flèche. Poesia della scherma. Testo inglese a fronte

Riferimento: 9788885583986

Editore: Interno Poesia Editore
Autore: Chan Mary Jean, Sensi G. (cur.)
Collana: Interno Books
In commercio dal: 03 Aprile 2023
Pagine: 176 p., Libro in brossura
EAN: 9788885583986
15,00 €
IVA inclusa
Quantità
Non disponibile

Descrizione

La parola «Flèche», termine specifico della scherma, uno sport che l'autrice praticava da adolescente a Hong Kong, dove è nata e cresciuta, indica la frecciata, il movimento della lama all'attacco dell'avversario. Le tecniche della scherma costituiscono la metafora più adatta alla rappresentazione in forma di versi dello scontro/incontro tra culture, lingue e identità di genere evocati nella raccolta di Mary Jean Chan, «la bimba che voleva essere / maschio», i conflitti che il suo orientamento sessuale ha creato nel rapporto a volte traumatico con la madre, e il suo desiderio di essere amata e accettata. In queste poesie Mary Jean Chan scava nella complessità dei suoi rapporti famigliari e affettivi e della sua irrisolta identità, identità allo stesso tempo culturale, sociale, personale e linguistica.