Libro acquistabile con carte di credito e carte prepagate Postepay.

 

Libro acquistabile con Carta Docente.

 

Libro acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito.

 

Libro acquistabile in tre rate mensili Klarna.

 

Il costo del libro sarà addebitato solo all’avvio della consegna.

 

Scegli il punto di ritiro dei libri più comodo.

Traduzione di Deideia. Dell'idea e Amagao meu amor. Macao amore mio. Omaggio al poeta. Ediz. italiana e portoghese

Riferimento: 9791221501728

Editore: Firenze University Press
Autore: Correia António, Tylusinska Kowalska A. (cur.), Graziani M. (cur.)
Collana: Studi di traduzione letteraria lusofona
In commercio dal: 27 Novembre 2023
Pagine: 360 p., Libro
EAN: 9791221501728
19,90 €
IVA inclusa
Quantità
Non disponibile

Descrizione

Il volume rende omaggio al poeta portoghese António Correia, a un anno dalla sua scomparsa. Comprende la traduzione, per la prima volta in lingua italiana, di due raccolte di sonetti editi a Macao nel 1992, Deideia e Amagao meu amor, a cura di Michela Graziani, accompagnate da una nota al testo e alla traduzione e da un saggio iniziale; sono inoltre presenti le testimonianze di due cari amici portoghesi del poeta. L'opera intende far conoscere l'anima lusitana, viaggiatrice e 'orientale' di António Correia, vissuto per quasi vent'anni a Macao, ma al contempo, attraverso altri dettagli bio-bibliografici, presenta per la prima volta l'uomo e il poeta Correia, ancora oggi scarsamente conosciuto nel mondo accademico italiano e portoghese.