Libro acquistabile con carte di credito e carte prepagate Postepay.

 

Libro acquistabile con Carta Docente.

 

Libro acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito.

 

Libro acquistabile in tre rate mensili Klarna.

 

Il costo del libro sarà addebitato solo all’avvio della consegna.

 

Scegli il punto di ritiro dei libri più comodo.

Precoce consapevolezza. Scritti di critica delle traduzioni (1919-1921) (Una)

Riferimento: 9788870009477

Editore: Mucchi Editore
Autore: Gobetti Piero, Giusti S. (cur.)
Collana: Strumenti. Nuova serie
In commercio dal: 30 Novembre 2022
Pagine: 105 p., Libro in brossura
EAN: 9788870009477
15,00 €
IVA inclusa
Quantità
Non disponibile

Descrizione

Critico, editore e traduttore dal russo, autore di scritti politici, letterari e teatrali, Piero Gobetti (1901-1926) assegna - fin dagli inizi della sua attività di intellettuale-editore - un ruolo centrale e decisivo alla traduzione letteraria a cui dedica, nel triennio 1919-1921, alcuni importanti scritti per la prima volta raccolti in questo volume. La sua poetica del tradurre, che tende a superare i limiti dell'estetica crociana senza tuttavia negarne i presupposti, ha contribuito al rinnovamento della tradizione traduttologica italiana e alla sua apertura a una dimensione europea.