Strategie mitopoietiche. Racconti di Sheila Watson

Antigone, Edipo, Dedalo accompagnati da una brigata di eroi, dèi e semidei, appaiono nei racconti di questa scrittrice canadese del Novecento che già con un suo famoso romanzo, Il Doppio Amo, aveva tentato di naturalizzare nel mondo moderno il mondo mitologico degli antichi greci insieme con quello, a lei più vicino, dei primitivi abitatori della sua terra, gli indiani della Colombia Britannica. In questi racconti di Sheila Watson i personaggi del mito abitano la sua terra, impegnati in imprese che sono tipicamente attuali, visti con ininterrotte allusioni alla opulenta società della grande provincia nordamericana, ai suoi ideali, alle sue frustrazioni. In realtà il lettore, mentre assiste alla incomprensione del mondo d'oggi per l'assolutezza morale di Antigone, alla dissacrazione del grande mito edipico distrutto da valori il denaro, l'indifferenza - cresciuti con la società capitalistica, alla sconfitta di Dedalo nella creazione di un mondo mitico nuovo con il povero materiale immaginario disponibile nella società attuale, il lettore prende a poco a poco coscienza che, rappresentando l'anti-mito, i racconti offrono un'immagine della crisi che coinvolge tutto il mondo moderno. Tanto più che i grandi personaggi del mito si scoprono ospiti di una casa di cura per le malattie mentali, e quindi offrono la misura della parodia, del rovesciamento, dell'impossibilità di leggere il mito nella sua significazione simbolica originale.